讓技術、產品與出行體驗保持一致
從車載介面到用戶手冊,從銷售資料到售後支援,汽車與出行內容貫穿產品使用週期。LIG 結合部件名稱、功能邏輯和使用情境組織語言服務。
典型內容
車載及出行 App 介面、用戶與維修資料、產品規格、培訓、充電服務說明、品牌頁面及演示影片。
品質重點
保持部件和功能命名一致,準確處理單位、操作步驟及安全資訊,結合螢幕與介面檢查文字長度和語境。
相關服務
技術翻譯、軟件與 App 本地化、影片內容、多媒體本地化和語言測試。

讓技術、產品與出行體驗保持一致
從車載介面到用戶手冊,從銷售資料到售後支援,汽車與出行內容貫穿產品使用週期。LIG 結合部件名稱、功能邏輯和使用情境組織語言服務。
車載及出行 App 介面、用戶與維修資料、產品規格、培訓、充電服務說明、品牌頁面及演示影片。
保持部件和功能命名一致,準確處理單位、操作步驟及安全資訊,結合螢幕與介面檢查文字長度和語境。
技術翻譯、軟件與 App 本地化、影片內容、多媒體本地化和語言測試。