本页说明通过本网站询价及译员申请表提交的资料如何处理。负责联系的公司为香港联冠全球解决方案有限公司（LIG Global Solutions Limited），邮箱 info@lig-china.com。
询价表收集姓名、邮箱、公司（选填）、服务需求、语言或市场和项目概要；译员申请表收集姓名、邮箱、语言方向及领域经验。请勿提交身份证件、银行信息或客户保密资料。
资料用于回复咨询、评估项目或合作申请。网站表单不会自动将您加入营销邮件名单，也不会通过本表单自动发送给 AI 翻译服务。
提交内容保存在本网站的 WordPress 数据库，仅获授权的管理员可通过后台查看。通知邮件通过网站配置的邮件服务发送至公司收件邮箱；网站托管、邮件服务的技术处理地点取决于实际服务配置。
网站后台表单记录默认保留 90 天，之后由定时任务永久清除。邮箱副本、主机备份和后续项目记录有独立的保留安排；您可通过上述邮箱咨询或请求处理资料。
您可通过上述邮箱申请查阅、更正或删除您提交的资料，或撤回译员合作申请。我们会先核实请求身份并沟通处理范围。
本版本不主动启用访问分析、广告跟踪或营销订阅。网站后台登录及主机服务可能使用必要的技术记录。后续加入第三方工具时，应同步更新本说明。