从应用商店到实际操作 保持一致的用户体验
移动应用的本地化贯穿发现、下载、首次使用与后续互动。联冠围绕用户旅程处理 App 文案,让商店介绍、引导页面和实际界面传达一致的信息。
服务内容
iOS、Android 及其他应用界面文案本地化;
注册、引导、设置、通知和帮助内容翻译;
应用商店介绍、截图文案及更新说明适配;
屏幕空间、换行、截断和语言混用检查;
本地化日期、数字、货币及用户称谓;
配合迭代处理新增字符串与版本更新。
项目交付
应用语言文件、商店页面文案和约定的截图问题报告。涉及实际账户或个人资料的测试,优先约定测试数据和访问方式。
